上边提到的cros***owman,是弩手
这似乎是一款游戏中,训练技能的请求什么的吧。他给你钱,你给他练技能?我不太懂这个。
原文里最主要的一句是Pls help me train to be low STR cros***owman。直译是“请帮我训练成一个低星的弩手”,大概是说训练到什么级别,这你比我清楚。
(Equipment provided in storage are simple warbow; +10 STR old raggedy cape; STR +1 WA+8 Red work glove; and WA72 Maple Cros***ow)提到了他帐号里的装备。还声明希望能它们能完好地回来:I will want this back ok。他还希望你帮他弄明白一种跳步“Zak jump ”,他自己跳不好。
另外,说到了他帐号里有60k的A cash(应该是游戏中的货币吧)。希望你只用其中的24.5k去买七天的两倍经验券,不要用剩余的A cash做其他用途。
最后那句,我也不太懂,因为有游戏中的缩略语。前边半句是说,要注重技能训练(Focus skill build ),后边半句说他想要的是AB而不是DS。
就这些,希望能帮到你。另外,你也太小气了,悬赏至少给点儿啊。像我,只有三十几分,每次问问题还给至少五分呢。^^
电脑模拟DS上的冒险岛要打补丁 因为现在的模拟器毕竟与NDS机子本身是不一样的 机子是已经打过了 模拟器是不打的
所以,这可能是无法创建存档的问题而已...
建议你去下个反烧录补丁...
楼主,想享受这个游戏的话,还是需要等汉化吧。
冒险岛Ⅲ金手指
0390-11-10 血不减
0394-01-09 生命无限
0384-04-99999999 道具无限
0380-04-99999999 恐龙无限
00D0-03-1F0507 最终关
那个随便怎么画都行,韩文原文的意思就是:为了和现实中的你链接,我们需要你的签名。
意思是你只要在上面写个东西来给存档命名就行了,很个!?
话说你会不会是画的时候鼠标碰到返回键了
最简单的方法就是画一条横线,什么都解决了。
既然你能进入游戏了那就是已经打过反烧录补丁了,如果没有反烧录的话你根本连游戏都进不去。
至于汉化,这个可能比较棘手,首先懂韩文的人肯定不多,其次这个游戏篇幅又长工作估计会很累吧,再加上ACG汉化组向来倡导完全汉化,可能会需要点时间,游戏文本已导出,应该过不了两个月,也可能暑***以后才能出。
我找到了战士的前几章翻译,也包括开头,也许对你有帮助: